{"id":13566,"date":"2018-05-17T18:30:44","date_gmt":"2018-05-17T16:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/sofine.haveatry.nl\/be\/privacy-policy\/"},"modified":"2021-10-13T16:12:10","modified_gmt":"2021-10-13T14:12:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies<\/strong><\/p>\n

1. \u00c0 propos de SoFine<\/strong>
\nSoFine Foods B.V. (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0SoFine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), situ\u00e9 \u00e0 Sperwerweg 9, 6374 AG Landgraaf, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles comme indiqu\u00e9 dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb). Les questions concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 info@sofine.eu ou au 045 569 7940 en utilisant les coordonn\u00e9es au bas de cette page.<\/p>\n

2. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong>
\nDans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous souhaitons vous informer du traitement de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb) par SoFine. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s’applique au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par SoFine, par exemple lorsque vous remplissez notre formulaire de contact, concluez un accord avec nous ou lorsque vous visitez notre site Internet www.sofine.eu (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0Site Internet\u00a0\u00bb).<\/p>\n

En utilisant les services de SoFine, vous acceptez notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Veuillez lire attentivement cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser nos services. Vous pouvez consulter, t\u00e9l\u00e9charger et imprimer cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 via notre site Web.<\/p>\n

3. Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles d\u00e9signent toutes les informations avec lesquelles une personne physique peut \u00eatre identifi\u00e9e directement ou indirectement. SoFine traite vos Donn\u00e9es Personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des Donn\u00e9es Personnelles que nous traitons :<\/p>\n

Donn\u00e9es personnelles<\/strong>Objectif d’utilisation<\/strong>Donn\u00e9es NAWTE
\n(Nom, adresse, ville, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail) SexeDate de naissance<\/p>\n

Pour conclure et ex\u00e9cuter un accord avec vous\u00a0;<\/p>\n

Pour pouvoir vous envoyer de la correspondance et\/ou des newsletters ;<\/p>\n

Pour pouvoir vous contacter en r\u00e9ponse \u00e0 une question, un commentaire ou une r\u00e9clamation ;<\/p>\n

Pour pouvoir vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 nos services et produits ;<\/p>\n

Pour pouvoir traiter votre demande ; Pour pouvoir traiter votre candidature<\/p>\n

D\u00e9tails du paiement (num\u00e9ro IBAN, initiales et nom)Pour pouvoir effectuer des paiements\u00a0;<\/p>\n

En principe, vous avez toujours le choix de nous fournir vos Donn\u00e9es Personnelles. Cependant, nous tenons \u00e0 souligner que nous ne pouvons pas conclure un accord avec vous sans vos donn\u00e9es personnelles. De plus, notre service client n’est pas en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 certaines questions sans avoir pr\u00e9alablement trait\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

4. Mineurs<\/strong>
\nNotre site Web n’a pas l’intention de collecter des donn\u00e9es personnelles sur les visiteurs du site Web de moins de 16 ans. Sauf s’ils ont une autorisation parentale ou du tuteur. Cependant, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous conseillons donc aux parents de s’impliquer dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants, afin d’\u00e9viter que des donn\u00e9es sur les enfants soient collect\u00e9es sans le consentement des parents. Si vous \u00eates convaincu que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles sur un mineur sans cette autorisation, veuillez nous contacter \u00e0 info@sofine.eu et nous supprimerons ces informations.<\/p>\n

5. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>
\nSoFine a pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es Personnelles, notamment contre la perte, la manipulation ou l’acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous ajustons r\u00e9guli\u00e8rement nos mesures de s\u00e9curit\u00e9. N\u00e9anmoins, nous soulignons qu’il existe des risques de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la transmission de donn\u00e9es sur Internet, ce qui signifie que nous ne pouvons pas garantir une protection compl\u00e8te contre l’acc\u00e8s par des tiers. Si vous avez l’impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou s’il y a des indices d’une utilisation abusive, veuillez contacter notre service client ou via info@sofine.eu.<\/p>\n

6. Combien de temps conservons-nous les donn\u00e9es personnelles<\/strong>
\nSoFine ne conserve pas vos Donn\u00e9es Personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs ci-dessus et\/ou pour se conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales. Nous conserverons vos Donn\u00e9es Personnelles aussi longtemps que durera, par exemple, la relation client, tant que les obligations financi\u00e8res ne seront pas encore r\u00e9gl\u00e9es, et\/ou aussi longtemps que n\u00e9cessaire conform\u00e9ment aux d\u00e9lais de conservation (l\u00e9gaux).<\/p>\n

7. Liens hypertextes<\/strong>
\nLe site Web peut contenir des hyperliens vers des sites Web de tiers. SoFine n’a aucune influence sur ces sites. Nous vous conseillons de consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 du fournisseur de site Web concern\u00e9 pour plus d’informations sur la finalit\u00e9 et la port\u00e9e des donn\u00e9es personnelles \u00e0 traiter, vos droits et les param\u00e8tres possibles pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites Web ou de la mani\u00e8re dont ces fournisseurs de sites Web traitent vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

8. Partage de donn\u00e9es personnelles avec des tiers<\/strong>
\nSoFine traitera uniquement vos Donn\u00e9es Personnelles[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies 1. \u00c0 propos de SoFine SoFine Foods B.V. (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0SoFine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), situ\u00e9 \u00e0 Sperwerweg 9, 6374 AG Landgraaf, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles comme indiqu\u00e9 dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb). Les questions concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13566","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Sofine BE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies 1. \u00c0 propos de SoFine SoFine Foods B.V. (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0SoFine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), situ\u00e9 \u00e0 Sperwerweg 9,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sofine BE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-13T14:12:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Sofine BE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-17T16:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-13T14:12:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sofine BE\",\"description\":\"The friendly food!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sofine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2021\\\/07\\\/LOGO_SoFine_baseline_blue_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2021\\\/07\\\/LOGO_SoFine_baseline_blue_500.png\",\"width\":500,\"height\":131,\"caption\":\"Sofine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofine.eu\\\/be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Sofine BE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies 1. \u00c0 propos de SoFine SoFine Foods B.V. (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0SoFine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), situ\u00e9 \u00e0 Sperwerweg 9,","og_url":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Sofine BE","article_modified_time":"2021-10-13T14:12:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Sofine BE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-05-17T16:30:44+00:00","dateModified":"2021-10-13T14:12:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/","name":"Sofine BE","description":"The friendly food!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#organization","name":"Sofine","url":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/07\/LOGO_SoFine_baseline_blue_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/07\/LOGO_SoFine_baseline_blue_500.png","width":500,"height":131,"caption":"Sofine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13567,"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13566\/revisions\/13567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sofine.eu\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}